Call Us: (917) 523-5784 Email: info@ruthkohntranslations.com

Professional Background

Accreditations:

  • United States Federal Court: Initial credentialing (highest qualification available to date)
  • United States Department of State: Hebrew simultaneous seminar interpreting
  • United States Department of State: Polish consecutive interpreting
  • New Jersey State Court: Polish and Hebrew master simultaneous and consecutive interpreting
  • New York State Court: Polish simultaneous and consecutive interpreting
  • Accredited member of the American Translators Association
  • Authorized by City University of New York (CUNY) to translate transcripts and diplomas
  • Authorized by N.J. Department of Motor Vehicles to translate foreign drivers’ licenses
  • Official Rater of Interpreters: One of two designers and graders in the U.S. of tests for prospective Polish language interpreters for the National Consortium for State Courts (NCSC).

Security Clearances:

  • U.S. Department of State
  • U.S. Department of Homeland Security
  • U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE)

Education:

  • Elementary and secondary education, Poland and Israel
  • B.A. in Sociology and English Literature, Tel-Aviv University, Israel
  • M.S. in Education, Queens College, New York City

Memberships:

  • American Translators Association (ATA)
  • New York Circle of Translators
  • Contact Us:

Back to Top